夏威夷的瓦胡岛, 又译欧胡岛, 是我们去过最多次的海外目的地. 最长的一次待了三个月. 我们整理的这篇指南和攻略, 适合首次去瓦胡岛玩的人. 包括什么时候去, 去多久, 住哪里和玩什么等等基本的信息.

瓦胡岛什么时候去

去瓦胡岛的最佳时间是四月, 五月, 九月和十月.

天气

瓦胡岛的气候和天气其实全年都对游客很友好. 虽然说十一月到三月的冬季雨水多一点点, 还有六月到十一月的夏威夷飓风季. 但是这些通常对瓦胡岛影响都不大. 绝大部分时间的天气都是好的. 气候和天气基本上可以排除在考量范围之外.

影响最佳时间的因素更多的是游客自身的时间安排和兴趣以及瓦胡岛的消费供求关系了.

旅游季节

四月, 五月, 九月和十月是欧胡岛的 “淡季 (Off-Season)” 或 “平季 (Shoulder Season)”. 平季人会少一点, 相应的花费也就低一点.

寒暑假期间, 特别是圣诞节和元旦前后, 瓦胡岛肯定什么都要贵一些的. 另外还要注意, 五一前后是日本的黄金周. 无数日本人会涌向夏威夷. 机票和酒店价格都会成问题, 特别是机票. 因为目前我们的最佳路线就是中转日本.

特别时间

有人喜欢凑热闹, 也有人偏爱躲开人多的时候. 瓦胡岛有很多节庆. 除了日本黄金周, 圣诞节和元旦明显会吸引大量游客之外, 我们亲身体会是其它的节庆对人群没有什么明显影响. 下面是我们所知的有几个值得一提的特别时间:

  • 四月: 上万跑者, 包括那些来自世界各地, 尤其是日本的跑者会参加夏威夷半程马拉松 (The Hapalua).
  • 十二月: 火奴鲁鲁马拉松 (Honolulu Marathon) 会吸引几万人来到阿拉莫阿纳和威基基. 日本的航班早早就会被抢订一空.
  • 冬季: 冬季是瓦胡岛特别是举世闻名的瓦胡岛北岸的冲浪季节.

瓦胡岛需要多少天

对于第一次去瓦胡岛的游客而言, 通常的答案是 5-7 天.

如果有一周时间, 可以在瓦胡岛游玩必去的前五甚至前十的点. 还可以抽出两天时间, 去一个周围的岛体验一下, 推荐去大岛, 考爱岛也可以.

如果时间和钱包不是问题, 第一次去夏威夷两周时间比较理想. 瓦胡岛一个岛, 必去的点也可以轻松塞满一周的行程. 再去其它的岛打卡, 即使只去一个岛游玩, 三四天也不会是悠闲的. 如果喜欢运动, 跑步, 网球, 徒步, 游泳, 浮潜, 冲浪, 这么多运动的理想天堂, 根本不存在 “太长” 的时间. 我们的经验是, 唯一的问题只有我们的中国胃. 夏威夷的饮食对我们的中国胃可以说是天敌了. 两三周下来, 都能梦到正宗的四川火锅了.

瓦胡岛住在哪

对于第一次去瓦胡岛游玩的人, 答案很简单, 住在威基基.

威基基两端, 在西边阿拉莫阿纳到东边的钻石头山之间有无数的住宿选择. 影响选择的因素太多了. 下面是我们的体验:

  • 两边的沙滩, 购物, 酒店, 民宿, 餐馆基本上是均衡的. 看个人喜好和具体情况了.
  • 如果喜欢运动, 西边有阿拉莫阿纳网球场, 东边有卡皮欧拉尼 (Kapiolani) 网球场和钻石头网球场. 都是免费开放的.

在钻石头这一侧, 如果住在卡皮欧拉尼公园, 也就是火奴鲁鲁动物园旁边, 那么跑步, 游泳, 冲浪, 网球都在左近. 其中钻石头网球场还可以打匹克球. 火奴鲁鲁马拉松和夏威夷半程马拉松的终点就在卡皮欧拉尼公园. 而半马的起点也很近. 所以, 我们通常会选择住在卡皮欧拉尼附近.

瓦胡岛玩什么

互联网上关于瓦胡岛二十, 三十, 甚至四十必去的文章比比皆是. 可见瓦胡岛可玩的东西实在是太多了. 这里将只是按照区域简单地罗列一些最重要的去处. 可以作为进一步深入了解的索引目录. 我们一有机会也会尽量推出详细的攻略.

首先了解一下瓦胡岛的基本信息. 参考下面的瓦胡岛区域地图:

瓦胡岛区域地图

瓦胡岛可以分为以下五个区域:

  • 火奴鲁鲁 (Honolulu)
  • 向风海岸 (Windward Coast)
  • 北岸 (North Shore)
  • 中瓦胡岛 (Central Oahu)
  • 背风海岸 (Leedward Coast)

其中火奴鲁鲁国际机场和威基基就在瓦胡岛东南部海岸的火奴鲁鲁.

火奴鲁鲁

火奴鲁鲁中文里又称檀香山. 是因为早期这里盛产檀香木, 而且大量运到中国. 所以在华人圈里被称为檀香山. 火奴鲁鲁是夏威夷州的首府. 它即是一个市, 同时也是县 (也称郡). 作为县则包括整个瓦胡岛和周边的几个小岛屿. 火奴鲁鲁地区聚集了瓦胡岛大部分的名胜景点.

  • 威基基 (Waikīkī)
  • 钻石头 (Diamond Head)
  • 卡皮欧拉尼公园 (Kapiʻolani Park)
  • 阿拉莫阿纳中心 (Ala Moana Center)
  • 魔幻岛 (Magic Island)
  • 努阿努帕里大风口 (Nu‘uanu Pali Lookout)
  • 恐龙湾 (Hanauma Bay Nature Preserve)
  • 桑迪海滩 (Sandy Beach)
  • 玛卡普吾角灯塔 (Makapu‘u Point Lighthouse Trail)
  • 伊欧拉尼皇宫 (’Iolani Palace)
  • 毕夏普博物馆 (Bishop Museum)

威基基 (Waikīkī)

夏威夷语名称 Waikīkī 意为 “喷涌的淡水”. 指的是曾经将威基基与内陆分隔开来的湿地中的泉水和溪流. 从王子酒店和希尔顿夏威夷威基基海滩度假酒店到东南边钻石头方向的火奴鲁鲁动物园之间, 卡拉卡瓦 (Kalākaua) 和库希欧大道 (Kuhio) 的两侧都属于威基基.

瓦胡岛绝大多数的酒店和度假村都聚集在威基基. 威基基海滩更是全世界最著名的海滩之一.

钻石头 (Diamond Head)

钻石头威基基东边的一座火山口. 其轮廓与海天相连构成了夏威夷最著名的地标. 钻石头的夏威夷语名字是 Lē‘ahi, 意思是金枪鱼的眉头. 之所以现在叫钻石头, 是因为十九世纪时的英国水手以为在这座火山口的山坡上亮晶晶的东西是钻石. 其实, 那些不过是一文不值的方解石晶体.

钻石头徒步 (Diamond Head Trail) 是瓦胡岛最热门的徒步路线. 登顶后可以俯瞰威基基的全景. 钻石头灯塔 (Diamond Head Lighthouse) 附近是火奴鲁鲁最好的冲浪地点之一. 环绕钻石头南侧的钻石头路 (Diamond Head Road) 是最受欢迎的跑步和骑行路线. 这条路也是夏威夷的全程和半程马拉松终点前的 “心碎坡”.

卡皮欧拉尼公园 (Kapiʻolani Park)

卡皮欧拉尼公园是火奴鲁鲁最大的城市公园之一. 公园以夏威夷国王卡拉卡瓦 (Kalākaua) 的妻子卡皮欧拉尼王后的名字命名. 这位王后因致力于夏威夷人的健康福祉而备受尊敬.

卡皮奥拉尼公园是火奴鲁鲁的地标之一. 是本地人和游客休闲和运动的热门场所. 这里有公共露天健身场所和网球场. 也是很多大型活动的举办地. 夏威夷的全程和半程马拉松的终点都在这里.

阿拉莫阿纳中心 (Ala Moana Center)

阿拉莫阿纳中心是夏威夷最大的购物中心, 紧邻威基基. 数百家商家, 包括近百家餐厅, 几乎所有的奢侈品品牌, 以及四大百货公司 (Macy’s, Neiman Marcus, Nordstrom, Sears) 齐聚在这个露天购物中心.

阿拉莫阿纳中心也是公共交通的枢纽. 前往北岸, 向风海岸, 背风海岸基本上都是在这里换乘. 火奴鲁鲁马拉松的起点也在这里.

魔幻岛 (Magic Island)

魔幻岛是位于阿拉莫阿纳海滩公园东端的人工半岛. 就在阿拉莫阿纳中心对面. 魔幻岛是欣赏日落的绝佳地点. 这里的新月形的魔幻岛泻湖 (Magic Island Lagoon) 由海墙围绕和保护, 海水也比较浅, 所以非常适合带着小朋友戏水和游泳.

阿拉莫阿纳海滩公园也是和卡皮欧拉尼公园齐名的城市公园. 这里也有一个大型的公共网球场.

努阿努帕里大风口 (Nu‘uanu Pali Lookout)

努阿努帕里大风口在火奴鲁鲁与凯卢阿 (Kailua) 之间的帕里高速公路 (Pali Highway) 途中. 在这里的观景平台上可以俯瞰向风海岸的全景风光.

努阿努帕里大风口同时也是一处在夏威夷历史上具有重要意义的历史遗迹之一. 在 1795 年, 卡美哈美哈一世国王在这里的努阿努战役中大获胜利, 最终统一了瓦胡岛. 这场战役夺去了数百名夏威夷战士的生命. 其中很多战士从陡峭的帕里悬崖上跌落.

需要注意的是, 努阿努帕里大风口坐公交车前往的话非常不便. 推荐自驾或者跟团.

恐龙湾 (Hanauma Bay Nature Preserve)

恐龙湾的夏威夷语名字 Hanauma 的意思是 “弯曲的海湾”. 是由海底火山活动和海浪冲刷形成的马蹄形海湾. 这里浪小, 水浅, 鱼多, 即使不会游泳也可以在这里体验浮潜. 是夏威夷最热门的浮潜胜地之一. 恐龙湾是中国人给起的名字. 据说是因为从一端远看像一头恐龙趴在海里.

恐龙湾是一个自然保护区, 即恐龙湾自然保护区 (Hanauma Bay Nature Preserve). 只有周三到周日开放, 而且下午就会关闭. 并对游客数量有严格控制. 去之前一定要提前了解最新信息.

桑迪海滩 (Sandy Beach)

桑迪海滩在瓦胡岛东南角, 以细腻的金沙和的强劲的巨浪而闻名. 这里是夏威夷的冲浪胜地, 特别是全世界最佳的身体冲浪 (Bodysurf) 海滩之一. 不过这里也同样以其危险性著称. 当地人称之为 “断颈海滩”. 只适合真正的高手. 其他人还是呆在沙滩上欣赏就好了.

玛卡普吾角灯塔 (Makapu’u Point Lighthouse)

玛卡普吾角灯塔伫立在瓦胡岛的最东端. 玛卡普吾角灯塔徒步 (The Makapu‘u Point Trail)是瓦胡岛最热门的徒步之一. 路线相对比较短, 也不十分陡峭, 老少咸宜.

在晴朗的日子里, 甚至可以从玛卡普吾角灯塔看到莫洛凯岛 (Moloka‘i). 在每年十一月到五月的观鲸季节, 这里是观赏迁徙的座头鲸的绝佳地点.

伊欧拉尼皇宫 (‘Iolani Palace)

位于市中心的伊欧拉尼皇宫是美国唯一的皇室官邸. 在 1882 年至 1893 年期间夏威夷王国最后两位君主: 卡拉卡瓦国王 (King Kalakaua) 和他的继承者, 他的妹妹莉莉乌库拉妮女王 (Queen Liliuokalani), 都是居住在这里.

在伊欧拉尼皇宫对面, 还伫立着卡美哈美哈一世国王雕像. 这位伟大的夏威夷战士在 1810 年统一了夏威夷群岛. 今天的美国各地仍矗立着四座卡美哈美哈一世国王的雕像. 而火奴鲁鲁市中心的这座是名气最大的.

毕夏普博物馆 (Bishop Museum)

位于市中心的毕夏普博物馆的设计初衷是保存众多夏威夷古器物藏品和卡美哈美哈一世国王后人柏妮思·帕哇黑·毕夏普公主 (Princess Bernice Pauahi Bishop) 的皇室遗物. 现在, 这里收藏了数百万件手工艺品, 以及关于夏威夷和其他波利尼西亚文化的文字资料和照片. 是瓦胡岛最具历史意义的场所之一.

向风海岸

沿着 61 号 帕里高速公路 (Pali Highway) 向东, 穿过努阿努帕里隧道之后向左, 就来到了向风海岸 (东部海岸) 地区. 夏威夷很多标志性的大自然风光在这个区域.

  • 火玛卢夏植物园 (Ho’omaluhia Botanical Garden)
  • 古兰尼牧场 (Kualoa Ranch)

火玛卢夏植物园 (Ho’omaluhia Botanical Garden)

火玛卢夏植物园是瓦胡岛上最大的植物园, 位于卡内奥赫 (Kāneʻohe) 地区.

植物园的夏威夷语名字 Ho’omaluhia 意思是 “和平的避难之地”. 大多数人认识火玛卢夏植物园是因为互联网上植物园入口的网红照片. 无人的公路笔直的向前延伸, 直到仿佛消失在像手风琴一样的雄伟而陡峭的山脊脚下. 可惜现在已经严禁停下来拍照了. 从植物园的入口沿着公路可以一直漫步到植物园的深处, 近距离的欣赏壮丽的科奥劳 (Ko’olau) 山脉.

去火玛卢夏植物园一定要在早晨它刚刚开放时. 此时雾气在山谷里的景象和午后的风景是完全不同的.

古兰尼牧场 (Kualoa Ranch)

可能还不知道它的名字, 但是我打赌你一定已经见过古兰尼牧场 (Kualoa Ranch) 了. 这里人称侏罗纪山谷, 夏威夷的侏罗纪公园, 夏威夷好莱坞. 它是无数影视作品的取景地. 下面只是其中的一小部分:

  • 侏罗纪世界
  • 金刚 - 骷髅岛
  • 哥斯拉
  • 勇敢者游戏
  • 无敌战舰
  • 饥饿游戏
  • 风语者
  • 珍珠港
  • 太阳泪
  • 五十次初恋

这里唯一的缺点是牧场是私人的, 祖辈世代相传. 去牧场游玩只能参加牧场的旅行团. 自行车, 骑马, 全地形山地车等等不同类型的私团或者大团. 但有一个共同点: 很贵.

北岸

瓦胡岛的北岸是冲浪者的天堂. 每到冬季, 史诗级的管浪吸引着全世界的顶级冲浪高手. 很多世界一流的冲浪赛事在此举办, 比如冲浪三冠王 (The Vans Triple Crown of Surfing) 和世界冲浪联盟 WSL 的锦标巡回赛. 北岸的亮点包括:

  • 哈雷伊瓦镇 (Haleʻiwa Town)
  • 海龟海滩 (Laniakea Beach)
  • 也互凯海滩 (ʻEhukai Beach)
  • 威美亚山谷 (Waimea Valley)
  • 日落海滩 (Sunset Beach)
  • 海龟湾 (Turtle Bay)
  • 波利尼西亚文化中心 (Polynesian Cultural Center)

如果一大早从火奴鲁鲁出发, 穿过中瓦胡岛地区来到北岸地区, 可以从哈雷伊瓦镇一路游览到海龟湾. 在欣赏日落之后, 返回火奴鲁鲁.

哈雷伊瓦镇 (Haleʻiwa Town)

历史悠久的冲浪小镇哈雷伊瓦是瓦胡岛北岸西侧的第一站. 这里仍然保留着原汁原味的种植园时期的建筑. 在人们前往威美亚海湾、也互凯（Banzai Pipeline）和日落海滩冲浪之前都会在这里饱餐一顿.

海龟海滩 (laniākea Beach)

海龟沙滩是个比较小众的去处. 我们喜欢这里是因为这里时常可以见到绿海龟 (Green Sea Turtles). 这片海滩的名字其实是 laniākea 海滩. 这个名字在夏威夷语中意为 “无边无际的天堂”. 是由卡皮欧拉尼社区学院的一名夏威夷语副教授提议的. 海龟海滩是因为那些栖息在这里绿海龟而得的小名.

威美亚山谷 (Waimea Valley)

威美亚是夏威夷很常见的地名, 夏威夷语 Waimea 的意思是 “泛红的 (mea) 水 (Wai)”. 想象一下混合了红土的雨水就能明白这个词的确切含义了.

瓦胡岛北岸的威美亚山谷中, 最著名的活动是穿过植物园和几个历史文化遗址, 徒步到威美亚瀑布 (Waimea Fall), 然后跳进水中游个泳.

[!NOTE] 管理人员认为有必要时, 可能会临时禁止游泳.

山谷前的威美亚海湾海滩公园是巨浪冲运动的发源地. 也是 Eddie Aikau 巨浪冲浪纪念赛 (Quicksilver in Memory of Eddie Aikau) 的举办场地和三冠王冲浪大赛的三个海滩之一.

也互凯海滩 (ʻEhukai Beach)

也互凯海滩的另一个更为人熟知的名字是 Banzai Pipeline. 其中 Benzai 是日语的 “万岁”, Pipeline 可以译作 “管浪”. Banzai Pipeline 经常被简称为 Pipeline, 或者干脆直接叫 Pipe.

Banzai Pipeline 是北岸最著名的冲浪地点了. 如果时间凑巧, 可以在现场看看冲浪三冠王大赛.

日落海滩 (Sunset Beach)

适合冲浪高手的威美亚海湾和也互凯海滩太危险了. 日落海滩就好多了. 这里是学习冲浪的理想海滩. 当然日落海滩绝非浪得虚名. 这里也是欣赏日落的绝佳地点.

海龟湾 (Turtle Bay)

北岸地区的最北端就是海龟湾了. 这里因为每年绿海龟在这里产卵和栖息而得名. 这里同时也是夏威夷僧海豹的栖息地.

北岸地区唯一的酒店海龟湾度假酒店如今已经换了主人. 现在是丽思卡尔顿了. 丽思卡尔顿酒店的建筑和谐的融入了海龟湾的自然风光中, 使这里成了非常理想的拍照取景地点.

波利尼西亚文化中心 (Polynesian Cultural Center)

波利尼西亚文化中心 (Polynesian Cultural Center) 在北岸东侧. 园内建有对应于六处太平洋海岛的民俗村, 包括夏威夷, 斐济, 新西兰的奥特亚罗瓦 (Aotearoa), 萨摩亚, 塔希提岛和汤加. 在这里可以亲身体验波利尼西亚文化, 欣赏热情的表演, 也有号称是岛上最正宗的夏威夷卢奥 (Lūʻau) 烤猪大餐.

中瓦胡岛

中瓦胡岛地区最重要的地标就是南部的珍珠港了. 从珍珠港向北则是肥沃的中部种植园区. 都乐菠萝种植园就在这里.

  • 珍珠港 (Pearl Harbor)
  • 都乐菠萝种植园 (Dole Plantation)

珍珠港 (Pearl Harbor)

在珍珠港, 花差不多一天的时间可以参观这里的五处纪念碑, 纪念馆, 博物馆和公园. 珍珠港是一处美国的 “爱国主义教育基地”. 如果你在打卡美国的国家公园, 为国家公园护照集章, 珍珠港国家纪念馆 (Pearl Harbor National Memorial) 是在夏威夷的八个美国国家公园之一.

都乐菠萝种植园 (Dole Plantation)

都乐菠萝种植园 除了可以了解体验菠萝种植园的历史文化之外, 还可以挑战吉尼斯世界纪录的世界最大的迷宫.

背风海岸

背风海岸 (Leeward Coast) 是瓦胡岛的西部海岸, 也可音译为利华德海岸. 背风海岸尚未完全开发. 相比瓦胡岛其它几个区域, 游客要少得多. 但是不要以为这里是人迹罕至的乡村. 这里的科奥利纳度假村 (Ko Olina Resort) 里有包括四季度假酒店和迪斯尼的欧拉尼度假酒店在内的奢侈度假选择. 此外, 瓦胡岛最好的浮潜点在这里的电力海滩.

  • 电力海滩 (Electric Beach)

电力海滩 (Electric Beach)

电力海滩在背风海岸的科奥利纳度假村北边一点. 因为那里的夏威夷电力的发电站 (Hawaiian Electric Kahe Power Plant) 而得名. 电厂的冷却水经过海床上的管道排放到离岸近两百米之外的海水中. 温暖的水流吸引了大量的海洋生物来到这片水域, 包括海龟和海豚. 需要注意的是, 这里浮潜并不太适合新手. 在海滩上和停车场里, 偷盗也时有发生.

后记

想要更多关于瓦胡岛和火奴鲁鲁的有用信息? 可以参考我们的瓦胡岛攻略: