朱丽叶之家 (Juliet’s House / Casa di Giulietta) 无疑是维罗纳最热门的必访景点。虽然《罗密欧与朱丽叶》只是莎士比亚将经典变成不朽的一个爱情故事,但丝毫不妨碍全世界的浪漫主义者兴致勃勃地来打卡这座中世纪的老房子,在庭院里抚摸朱丽叶的右胸,登上朱丽叶的阳台拍照。
1. 朱丽叶之家
尽管朱丽叶这个人物是虚构的,但是这处老房子被当作是朱丽叶之家并不是偶然的。
莎士比亚笔下的《罗密欧与朱丽叶》源自意大利的经典故事。而朱丽叶的家族名字凯普莱特 (Capulet) 实际上莎士比亚把意大利语译成英语时的一种“本土化”改变。在意大利语的经典故事中叫做卡佩莱蒂 (Cappelletti),字面意思是“小帽子”。
在中世纪,维罗纳确实有两大派系分别叫做卡佩莱蒂 (Cappelletti) 和蒙泰基 (Montecchi)。甚至但丁在他的《神曲·地狱篇》第六章中也直接提到了这两个派系。罗密欧与朱丽叶的故事中双方家族的灵感就源于此。
如今的朱丽叶之家所在的建筑最早的记录是中世纪的 1351 年,是一个叫做卡佩罗 (Cappello) 的富商家族建造的。房子所在的街道也一直叫做卡佩罗街 (Via Cappello)。意大利语 Cappello 的意思就是“帽子”,和 Cappelletti 一词同源。建筑上原有的纹章上就有一顶帽子的图案。
到了十八世纪,人们开始把这处房子和朱丽叶联系起来,吸引了无数浪漫主义信徒和文学爱好者前来朝圣。像拜伦、狄更斯等文人都曾到访维罗纳寻找罗密欧与朱丽叶的遗迹。
维罗纳市政府为了打造文化旅游景点,在 1905 年买下了这所房子,并在三十年代进行了一次大规模的修复,还无中生有的加上了朱丽叶的阳台,朱丽叶的铜像后来也被安放在庭院中。
2. 朱丽叶的庭院和朱丽叶的铜像
朱丽叶的铜像竖立在朱丽叶之家的庭院中。根据当地传统,抚摸铜像的右胸能为人带来爱情上的好运和幸福。所以,尽管数百万人去抚摸一尊(莎士比亚笔下)未满 14 岁的少女雕像有点不成体统,游客们依旧总是排着队,乐此不疲。
事实上,在 1972 年安放在这里的雕像原件已经快被摸坏了,被迫在 2014 年移入了室内加以保护。现在竖立在院子里的是一尊复制品,而且右胸又已经被摸的出现了细微的孔洞。
3. 朱丽叶的阳台
人们趋之若鹜的来到朱丽叶之家,当然最重要的是登上那座著名的朱丽叶的阳台。
朱丽叶的阳台虽然上个世纪三十年代的改造中才加装的,不过它也是真有”历史“的。在当时市立博物馆的馆长安东尼奥·阿维纳 (Antonio Avena) 主导下,阳台是利用当时存放在老城堡博物馆 (Castelvecchio Museum) 的十四世纪大理石残件拼凑重建而成的。
4. 朱丽叶的博物馆
朱丽叶之家的建筑内部已经改建成了博物馆。展出了 1968 年的经典电影《罗密欧与朱丽叶》中使用的原始道具床,以及男女主角穿着的戏服。
馆内藏有描绘罗密欧与朱丽叶故事的精美绘画,比如:
-
科斯罗·杜西 (Cosroe Dusi) 的作品《朱丽叶与罗密欧》 (Juliet and Romeo, 1838)
-
皮埃特罗·罗伊 (Pietro Roi) 的作品《朱丽叶》 (Juliet, c. 1882)
5. 参观和购票指南
朱丽叶之家距离维罗纳核心广场之一的百草广场 (Piazza delle Erbe) 只有几步之遥。从维罗纳竞技场 (Verona Arena) 出发,穿过著名的马志尼大道 (Via Giuseppe Mazzini) 步行商业街就可以到达。
朱丽叶之家的庭院以前是可以免费进入的,只有博物馆和阳台需要门票。不过,为了缓解过度拥挤和排队时间过长的问题,从 2026 年 4 月起,进入朱丽叶之家的庭院已改为付费模式,而且游客必须从附近的新剧院 (Teatro Nuovo) 进入,通过剧院门厅后再进入庭院。原有的在卡佩罗街上的庭院入口现在用作出口。
门票分为庭院票和全票两种。庭院票仅限新剧院和庭院(包括朱丽叶铜像),票价 5 欧元;全票还允许进入室内的博物馆,并且登上朱丽叶的阳台拍照,票价 12 欧元。
注意:朱丽叶之家现场没有售票处,只能在线购票并预约参观时段。官方唯一在线购票和预约渠道是维罗纳博物馆官方票务平台 MidaTicket。如果有维罗纳旅游卡 (Verona Card) 的话,朱丽叶之家是包含在内的,不过仍然需要通过相同的购票渠道在线预约参观时段。预约时,有专门的 Verona Card 选项,无需另外付费。

虽然这个票务平台有英文版,不过参观选项都是意大利语。上面屏幕截图中的最后一项 Omaggio Verona Card-Teatro+Cortile+Casa Giulietta 就是维罗纳卡的免费参观选项,其中的 Omaggio Verona Card 字面意思是“维罗纳卡的赠品”。