正是因为《罗密欧与朱丽叶》,维罗纳才成为世界闻名的“爱之城”。在布拉广场 (Piazza Bra) 旁的中世纪大门一角,有一座莎士比亚的半身像,是除了朱丽叶之家和朱丽叶之墓以外,另一处文学爱好者和情侣的热门打卡点。

这座半身像是由当地雕塑家于 2003 年创作的,最初由著名的朱丽叶俱乐部 (Club di Giulietta) 购得,随后在 2005 年捐给了维罗纳市政府,并永久安放在布拉大门 (Portoni della Bra) 一侧的古墙之上。

维罗纳的布拉大门 (Portoni della Bra)。
维罗纳的布拉大门 (Portoni della Bra)。

布拉大门正好面向西南方向,直通曼托瓦。在《罗密欧与朱丽叶》中,曼托瓦正是罗密欧被流放后的目的地,这里被文学爱好者们视为当年罗密欧含泪离开维罗纳的告别之地。

在半身像旁,悬挂着一块大理石板,上面用意大利语和英语镌刻着《罗密欧与朱丽叶》第三幕第三场中的一段经典台词,大意是:“维罗纳城墙之外没有世界,只有炼狱、苦刑、地狱本身。因此,被逐出这里就是被逐出整个世界,而世界之外的流放便是死亡。”